Invergordon Polish War Memorial

Invergordon Polish War Memorial
Zdjęcia wykonane przez: Krzysztof Sasyn
06.2018 Invergordon

Pomnik został wzniesiony w  1947 roku dla upamiętnienia Polaków, którzy stracili życie w czasie 2 wojny światowej.  Polscy żołnierze zbudowali monument z kamienia znalezionego na pobliskiej plaży.

W 2017 roku pomnik odnowiono w ramach projektu War Memorial Restoration Project i dofinansowania z Highland Council. Zostały oczyszczone kamienie, pomalowane poręcze, odnowione napisy i przycięto roślinność.

Przy pracach porządkowych brali udział przestępcy skazani na nieodpłatna pracę jako alternatywa dla krótkoterminowych wyroków więzienia.

 

 

Na tablicach widnieją napisy:

Polish Forces
25th Jnl Batt.
Invergordon
1945
–
for
your and
our
freedom
–
25ty Pom Baon Piech,
Invergordon
1945
–
za
wasza
wolnosc
i
nasza
–
THIS MEMORIAL WAS FIRST RESTORED
TO COMMEMORATE
THE MILLENNIUM OF CHRISTIANITY IN SCOTLAND
966 – 1966
AND WAS DEDICATED BY THE
BISHOP OF ABERDEEN ON 22nd MAY 1966

 

linki:

https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-highlands-islands-41982902

https://canmore.org.uk/site/318771/invergordon-castle-close-polish-forces-memorial

https://www.highland.gov.uk/news/article/10589/polish_war_memorial_gets_a_facelift

https://www.north-star-news.co.uk/News/Polish-soldiers-to-be-honoured-in-Invergordon-10112014.htm