Liverpool – tablica upamiętniająca wkład Polskiej Marynarki w działania w czasie II wojny światowej

25 maja 2013 roku w Liverpoolu odbyły się uroczystości rocznicowe Bitwy o Atlantyk. Jednym z elementów  programu obchodów było odsłonięcie na Pier Head  tablicy upamiętniającej wkład Polskiej Marynarki Wojennej w działania II Wojny Światowej. Tablicę odsłonili Oficer Dowodzący Okrętu Komandor Grzegorz Mucha i pani Wanda Lesisz, zasłużona kombatantka wojenna.

 

THE MEMORIAL DEDICATION

This memorial commemorates the
repatriation of men, women and children
from captivity in the Far East at the
end of World War Two.

During 1941 hundreds of thousands of Allied Forces
left Liverpool and other ports to serve overseas.

Many of those men were destined to spend
over three and a half years in captivity;
thousands did not return.

The ships listed here brought over 20,000 Far East
prisoners of war and civilian internees back
to Liverpool in late 1945.

For those who survived captivity, the struggle continued
long after they had returned home.

This memorial was unveiled on 15 October 2011.